Create text labels unique to the word

In knack we can change the field rules and conditions but we can't add too much styling. In this snippet, we use jQuery to dynamically add a CSS class to the last span element within a specific field, but only if it contains text.